意大利选举——你需要知道的和不需要知道的全部 | 欧罗万象·意大利

本文译员自2018年2月7日的英国《卫报》,本文作者是《卫报》全欧洲事务地名词典乔恩。 Henley。Eur盟员迈克选举办法提纲。设想你必要重印,请使接触we的尽量的格形式。相片源自互联网网络。。

译者:胡馨予

校阅:杜卿、宋迈克

对很好的东西全欧洲的来说,3月4新来意大利内阁阶段唐突的抓住风趣起来。,这让人困惑。、无法预测,但不无赖:欧元区第三大合算的单位的注定是。

发作是什么?为什么要紧?

意大利是全欧洲第四大合算的单位。,新的德意志帝国国会选举将于本年3月4日星期天举行。。这次选举将在缺席汽车的选举法下举行。,绝大少数观察者以为这次选举会制造安静德意志帝国国会。,缺席相对的赢家。。

眼前,意大利过失担子已达二兆零三,占GDP的135%,它占欧元区总面积的20%在上的。。继续窟窿使变调子、合算的依然撤退、陷落困处的将存入银行零碎和流传的民粹主义。……意大利在结症位。,这也给欧盟制造了宏大的风险,但。

Luigi Dimao,31岁(路易吉) Di Maio)五榜样的五星级旅馆得意地穿戴。 明星 摩门党是这次选举中最大的无论哪个人共同的。,抢先10个百分点。,是西尔维奥·西尔维奥·贝卢斯科尼,81岁(西尔维奥) 西尔维奥·贝卢斯科尼)右派共同的联盟,这些包孕他榜样的意大利电力党(FARZA) Italia)和稍许的顶点保守主义集团。。

但仍有30%到40%选民缺席做出终极选择。,因而选举掉队不行预测的。,无效的的结实只会制造更多的摇荡。。

内阁办理将是顺手的。,能够有弱。、摇荡的摆布并有内阁,内阁将无法通过标志立宪。,去甲克不及推进很好的东西人以为意大利必要的结构性改造。

为什么健康状况如许冷淡的?

2016年12月,前正射中靶子左面第一的Matteo Nzi(Matteo) Renzi)涉及他的宪法改造提案的全民公决。,公投错过后的退职。相同共同的的Paul Gentiloni(Paolo) 暂时首相,直到新的选举内阁。。

Lenzi提案的错过使意大利在真空间走慢了贡献。。真蒂洛尼在2017年破费了一大半时期草拟新的选举法,选举法结果在octanol 辛醇通过。。

伦齐将以中左面民主主义的党首领的地位重行分担者2018年的普选。

新零碎是健康状况如何任务的?

2017通过的新选举法案造成了无论哪个人混合选举办法。,参众两院议事法规专家中有1/3是少数制(FPTP)。,First-past-the-post 选举)选举,三分之二按宗派名单由除代表制(PR,proportional 表现)选择。

新选举法下,每个共同的都可以孤独。,在这种养护下,通过开票选出必然要超越购置物座位的3%的通过开票选出。;或许是预先注定娶共同的并有——在新选举法下,那就更利于了。,座位的门槛是10%。不相仿性的先前的选举法。,新选举法,战胜40%选票的共同的或联盟不克无意识或下意识行为购置物德意志帝国国会少数。

选民将有两张选票。,无论哪个人屋子和两个房间。。他们必要勾选每一张选票。,这次选择将会同时数量少数制与除制的计票中。报考者的名字可以出如今选区的少数制中。,它也可以出如今多达5个除的共有的名单上。。

梨形人造宝石有630个得第二名地。,内幕232由少数零碎发生。,这386个座位是按除制的。,海内选区有12个得第二名地。。在某些情况的)大学理事会,占少数得第二名地的102席,按除工厂207个得第二名地,海内选区6席。

2013年,中左民主主义的党榜样的联盟以微弱优势得胜。。依据2013选举法,左右结实使他们在梨形人造宝石战胜了少数得第二名地。

依据意大利德意志帝国国会的现实健康状况,计算了无论哪个人数学在前的。,2013的座位健康状况如何分派?。结实将与开票的百分率放量的分歧。。

一家意大利智库依据普遍地的民调革新了这一在前的。预测显示,五星级旅馆得意地穿戴但对新选举法有很大的有影响的人。,但与旧办法相形,新的选举办法对它更利于。,或许纯除零碎对他们来说会更利于润。。

次要的成绩是什么?

外姓成绩日长岁久差不多关怀。,鉴于顶点右派顶点分子于次月猎物了六名非洲人,,成绩正升温。:西尔维奥·贝卢斯科尼无准备地把外姓成绩称为社会炸弹T。,并许诺他榜样的联盟将掌权。,60万名违反定期地的外姓将被递解出境。。

况且,但近期合算的增长,但日长岁久,意大利样子与相像不行逆转的合算的衰退依然在。。高失业率(1/3岁以下未满25岁)

使溃疡,尤其在发展中国1971家,也很要紧。。全欧洲,尤其地欧元能够再次变为上市后不久价格猛涨的股票。。

不过,与休息情况相形,意大利选举竞选参战的动辄更轻易被谁倒退谁、谁侵犯人身谁、或许谁会废占主导位的音调。,而不是详述的的提议和刻意设计的策略。。除非稍许的粗糙的。、内幕最合乎请求的事物是未核实的许诺(见余波),这次选举去甲反对。。

谁浮现选择,他们壁联了什么?

伦奇、西尔维奥·贝卢斯科尼和Dimao

在格外野生的的内阁氛围中,Mattarella总统(塞尔吉奥) Mattarella)不得不促使每边,我预料他们能应验现实。、现实、担任任的选举许诺。再小的大身材听他的话。。

中右派意大利力党(FARZA) Italia:四届国务院第一的西尔维奥·贝卢斯科尼带领,但他由于税务欺诈而被制止接合点选举。。党的目的是:引见一种在中国1971运用的同意钱币。,同时,在国际贸易中保存欧元。;公司与人称代名词的一致、完整地的所得税;拿下资本征税、遗产税与路途税;最小的膳宿费进一步加强;为每人称代名词每人设定最小的收益1000欧元。;阻碍新外姓出境。

顶点保守主义北边联盟(北部) 萨尔维尼榜样的联盟。党高处:一致钱币引见;消灭欧盟堆积协定,该协定请求在高倾向情况举行苛刻的的预算蒸发。;对每人称代名词征收一致税。,规章费率是15%。;容许提前退休;打击外姓,每年被遣返回国者10万名违反定期地的外姓。;更苛刻的的苦痛的考验处分;好转的与现俄罗斯的相干;在意大利重行吐艳妓院。

意大利兄弟般的党(兄弟般的) of 意大利)Giorgia Meloni(吉奥吉亚) Meloni)榜样力。该党有新法西斯主义的源流。,北边联盟坐落南的的相同地域。。这两个策略大致上相仿性。。

反建五星级旅馆得意地穿戴(五) 明星 得意地穿戴(Dimao)(路易吉) Di 榜样生产率。党高处:最小的月收益780欧元;加强预算窟窿;重行开启欧盟堆积协定办理;消灭400项没有用法度,包孕行为和膳宿费改造。,为了提前退休,养育辞退的麻烦。;加强精力公司的财政收入;好转的与现俄罗斯的相干。

中左面民主主义的党(民主主义的党) Lenzi(Matteo) Renzi)榜样力。党高处:加强最小的工资;拿下欧盟堆积协定的办理,将预算窟窿加强到GDP的3%以增加财政收入。、养育装饰。

左面自在同样看待党(Free) and 同样看待(皮埃特罗·格拉索)(彼得洛) 格拉索)榜样力。党是由一包民主主义的党首领娶的新共同的。。它提议消灭行为和膳宿费改造。,养育公共张开。。

谁会赢?

五星级旅馆得意地穿戴将变为最大的孤独党。,27%到29%的选票。。日长岁久,它排除非与无论哪个规矩联盟的能够性。。再,党以新的方式说,选举结实的含糊性,可以重行思索联盟的能够性。。

西尔维奥·贝卢斯科尼的意大利电力党的倒退率在16%到18%胸部。,增加北边联盟的12%到14%、5%至6%的意大利兄弟般的会。,它可以添加到we的尽量的格形式的意大利党(美国) with 意大利的2%至3%),总额能够在近处40%。

左面人士,,伦齐左面联盟的倒退率虚拟语气26-28 %。。民主主义的党在22%到23%岁胸部。,更多全欧洲共同的(更多) 全欧洲)、意大利全欧洲共同党(意大利) Europe 一齐古希腊城邦平民公民名单党(深受欢迎) Civic 清单)占4%至5%。自在同样看待共同的购置物约6%票。。

去岁novelist 小说家在西西里岛举行的地域选举,西尔维奥·贝卢斯科尼倒退战胜近40%选票的报考者。,民主主义的党不到20%岁。在去岁六月的一些地域选举中,胸部偏右同样无论哪个人大赢家。,五星级旅馆得意地穿戴还不敷好。。

况且,裹足不前的选民除依然很高。。因而,谁将担任本年的意大利依然很难预测。。

意大利新选举法的详述的解说

作者:宋迈克

读数了意大利通用电气公司每边面的概略,本文将引见选举办法。,帮忙地名词典更好地地掌握这次选举。,它也为选举者和研究者赡养了有重大影响。。

就要于3月4日举行的意大利选举将采取的办法高等的“罗萨托法”(Rosatellum)。它得名于在梨形人造宝石提送这一选举法案的民主主义的党党团榜样人罗萨托(Ettore Rosato)。先前,从2005年开端施行的旧选举法被其构想出者个人——前改造部辅助卡尔德罗里(Roberto Calderoli)被代理为肮脏的屋子(波尔卡塔),指龌龊、杂乱),所以,名字叫波塞勒姆。……《肮脏的屋子法》2006、在2008和2013,举行了十分选举。,在2013年末被宪法法院颁布发表分岔违宪。2015年,年老首相马蒂奥 Renzi)接来了一套崭新的名为“意大利法”(Italicum)的选举法,消灭猪场法最大党无意识或下意识行为战胜H,通过两轮开票,放量确保少数人的塑造。;并适合宪法修正案。,减弱某些情况的)大学理事会的权利,那时,意大利参众两院不得不完整相同的立宪力量,它是无论哪个人完好的两院制,给它制造了更多的内阁稳固。。2016年12月结实,宪法草案被全民公决拒绝,Lenzi自愿屈从。;2017年1月,宪法法院还裁定意大利法的两个整数的。……

通过一段时期的选举法,,意大利某些情况的)大学理事会和梨形人造宝石结果通过了Rosa Tr。,这是本年选举的项目定期地。。Rosa Tuo Fa被以为是利润共同的塑造的。,这点在德意志帝国国会法案的倒退下是不言而喻的。:执共同的民主主义的党和中右派意大利执共同的。、北边联盟的大力倒退原因萨托的加法运算。,五星级旅馆得意地穿戴、稍许的新生共同的或小宗派,如意大利兄弟般的会。

少数制与除制的娶

Rosa Tuo是无论哪个人将少数制与除相娶的选举办法。,样子相当多的复杂。。依据罗萨让他人照管法案的规则,36%的议席将由单一选区肥胖的少数制选出,等等的人或物得第二名地由除制确定。。在详述的操作中,每个选民在某些情况的)大学理事会和梨形人造宝石都有一票。。但有两种得第二名地分派办法,但少数制和,但罗萨不熟识一票两票制。,选民手射中靶子选票,报考者票和共同的票不破裂。。

we的尽量的格形式将详述的解说萨托U规律下的选票计数办法。,某些情况的)大学理事会的健康状况将近是俱的。。

梨形人造宝石有630个得第二名地。,内幕:

—— 232个得第二名地将通过少数制选出。:就是,意大利将分为232个单一选区。。在每个选区,每个共同的/共同的联盟大都会起源于竞选。。最高点的报考者在肥胖的开票中获选。。

—— 386个得第二名地将通过除办法选择。:全国性共分为63个多元选区。,每个复数的选区在地势上由一些使结合的古怪的娶。。每个共同的大都会在每无论哪个人多个选区中接来本人的名单。。终极,全国性视野的,开票率超越了最小的限的门槛。、共同的联盟为10%(联盟中得票率不超越1%的共同的的通过开票选出未必在内)的共同的/共同的联盟将按除在每个复数的选区分派坐次。

12个得第二名地将由海内选区发生。:6个海内选区将从内阁名单中选出12名盟员。。

无论哪个人人可以是无论哪个人选区的报考者。,至多出如今得第二名宗派的5个特色的名单中(党内要紧身材可以用而比较轻易地获选)。

每个列表,男男女女报考者必要更迭。;每无论哪个人共同的倒退的尽量的单一选区报考者和,每禀性别的除应当在40%到60%胸部。。

会计师任务很尝试。

上面,让we的尽量的格形式看一眼多少的选票纸。、健康状况如何开票、健康状况如何计算车票。

选票上最大的打字机字体是单一选区坎迪的名字。。每个名字下面部分的区域里有倒退该报考者的单人表演共同的的首数或联盟共同的中每个共同的的首数,在每个共同的的正确的,都有报考者名单。。

选民有三种开票的能够性。:

1、圈出无论哪个人报考者的名字。,同时,在报考者的名下,倒退他/她的一位报考者。:这么大的,在单人表演选区的与应有的数量相符中,开票是回答报考者的。;除零碎的与应有的数量相符,左右开票属于盘旋党。。

2、圈出无论哪个人共同的。:这么大的,在单人表演选区的与应有的数量相符中,这项开票是由波利倒退的报考者无意识或下意识行为倒退的。;除零碎的与应有的数量相符,左右开票属于盘旋党。。

3、只圈出无论哪个人报考者的名字。:这么大的,在单人表演选区的与应有的数量相符中,开票是回答报考者的。;除零碎的与应有的数量相符,设想报考者由无论哪个人共同的倒退,这次开票属于他/她的单一共同的。,设想报考者收到共同的联盟的倒退,则这一票将依倒退他/她的联盟中一个一个地共同的的得票率(由尽量的圈了共同的的选票与应有的数量相符影响的视野)按除归给每个共同的。

Luo Sarto办法,破裂开票(圈定单一选区报考者),并圈出另无论哪个人不倒退左右报考者的共同的)和对共同的名单的受优先偿还的权利(圈出某个共同的复数的选区的名单射中靶子无论哪个人名字)是不容许的。就是,报考者和共同的/共同的被绳捆索绑在一齐。:选民们,使平坦他们想开票同意无论哪个人人,去甲倒退无论哪个内阁。,倒退报考者的共同的依然会收到符合的的选票。。

某些情况的)大学理事会的选举与梨形人造宝石的根本做模特儿完整俱。。某些情况的)大学理事会的315个得第二名地。,116个得第二名地由单一选区少数制选出。,这193个得第二名地是由复杂选区的除选择的。,海内选区6席。况且,某些情况的)大学理事会也有几位参议事法规专家。:包孕联邦总统和休息终生参议事法规专家指明。某些情况的)大学理事会选举,除制分岔的坐次分派是依各宗派在名单得第二名大区射中靶子得票率(而非全国性得票率)举行的。同时,单一共同的如在无论哪个人大区中得票超越20%,使平坦在乡下去甲超越3%,它也可以分为座位。。

播客:树袋熊播客频率调节,寻觅欧元万象

微信公号:寻觅欧元万象全欧洲视野

群组信箱:euroaffairs2017@

全欧洲内阁的尽量的,尽量的你想赚得的都在喂。